There is a unique beauty in the stillness we find when we travel—those quiet moments away from our routines that open our senses to the small, wonderful details of the world. In this space of quiet observation, the world often reveals its gentle secrets. During a recent trip, I had the chance to stay in an apartment where the kitchen … Read More

The other day, during a simple conversation with an AI, a question emerged that landed so softly in my heart it made everything else go quiet. It wasn’t a complex technical insight or a grand prediction about the future. It was a phrase that stuck in my heart and has been quietly echoing there ever since. In that small moment, … Read More

ドイツのバイエルン州ミュンヘンで、1810年から開かれている、伝統的なビールのお祭りが、「オクトーバーフェスト」です。 オクトーバーフェストは、毎年１０月の日曜日から始まる最初の２週間に行われます。 この短期間に大量に消費されるビールですが、どんなブランドでも良いわけではないことを、皆さんご存知でしょうか？ ここでは、その１に続いて、オクトーバーフェストで売ることができる残りの３ビールブランドを紹介します。 おさらい パート１はこちらです。 オクトーバーフェストで売ることができるビールは、次の条件を満たさなければなりません。 1) ミュンヘンの醸造所で作られる高品質なビールで、 2) 麦汁が 13.5 % 以上 3) アルコール分が 5.8％ から 6.4％。 この基準を満たすのが、現在のところ、次の６つの醸造所のみです。 Spatenbräu (1397年) Augustiner (1328年) Paulaner (1634年) Hacker-Pschorr (1417年) Löwenbräu (1383年) Hofbräu (1589年) 以下では、このうち残りの３つの醸造所を紹介します。 ハッカー・プショル (Hacker-Pschorr) 会社名 Hacker-Pschorr Bräu GmbH 住所 Sendlinger Str. 14, 80331 München 創業 1417年 ウェブサイト https://www.hacker-pschorr.com/ ハッカー・プショル醸造所は、ハッカーとプショルの二つの醸造所が合併して作られました。 ハッカー醸造所は、1417年ドイツ、ミュンヘンのハッケン通りでのビール製造に由来する。 1793年当時のオーナー、Peter-Paul Hacker氏から、彼の2人の息子Georg Pschorr氏とMatthias Pschorr氏が醸造所の一部を買取り、「プショル」というブランド名で創業。 1813年ハッカーは、「ビールの要塞」と呼ばれる、ドイツで最大の醸造所、兼ビールの貯蔵庫をLandsberger Straßeにて建設。 1972年、「ハッカー」と「プショル」は再統合し、ハッカー・プショル社をとなる。 ただし、ビールとしては「ハッカー」と「プショル」は別々のブランド名として今日でも売られる場合がある。 現在、オリジナルの醸造所の建物は、「古ハッカー醸造所」(Altes … Read More

スペイン発のスリル満点のドラマ、「ペイパー・ハウス」は、口コミでファンの層が拡大していきました。ここでは、世界の超有名な人々を、ドラマのファンとして紹介します。 ドラマのシーズン３、シーズン４で新メンバーとして参加しているのキャスト紹介をこちらでしています。それぞれ独特な個性を持つ役者たちの、違った側面が見えるかもしれません。ドラマとあわせてみてください。 ネイマール ドラマのアレックス・ピナ監督 (Álex Pina) は、シーズン３を撮影するにあたって、ドラマ自体に少し遊び心を刺激する要素を探していました。 そんなタイミングで、ブラジル出身のプロサッカー選手であるネイマール選手は、ドラマのファンでゲスト出演を自ら希望ます。 こうして、シーズン３の、エピソード６と８にて、ネイマール選手が、修道士「ヨン (Joao)」としてゲスト出演します。 シーズン3の最終エピソード8のオープニングでは、次のようなやりとりがされます。 教授とベルリンが口論になっていると、修道士師のヨン(Joao) が、ベルリンへ薄い緑色の飲み物が入ったボトルを手渡しに来ます。 口論の内容は、計画の完璧性を追求する教授に対して、人生には計画出来ない要素があり、楽しみが無ければ人生そのものに意味がないとベルリンが主張します。 そこで、ベルリンが、ネイマール選手がつとめる修道士「ヨン」へいくつか問いかけをします。 宣教師ヨンは、ブラジルの「サンパウロ出身」であること、「サッカーやパーティーにはあまり興味がない」こと、そして「ワールドカップの時には、代表チームが勝つように、何度もお祈りをした」と答えます。 そしてネイマール選手の背景と共に、 「最高のプレーヤーは、計画が失敗に終わる原因となり得る小さなミスについていちいち考えたりなどしない。」 「一流の彼らは楽しみ、まるでダンスをするかのようにプレーをする。プロの一流のサッカー選手は楽しみながらプレーするからこそ、美しいプレーが生まれる。」 「だからこそ、我々の計画も人生と共に楽しもう」と教授を説得します。 彼らの計画も、楽しむからこそ、奇跡が起きるのかもしれません。 下は、ネイマール選手のツイッターです。 joyeux anniversaire mon frère !!! @KMbappe 👏🏽🙏🏽 pic.twitter.com/WI40gR4KAD — Neymar Jr (@neymarjr) December 20, 2018 La Casa de Papel 🏛 #halloween 🎃 @KMbappe 12/12 .. ALLEZ PARIS 🔴🔵 pic.twitter.com/Vrz1lh790L — Neymar Jr (@neymarjr) November 2, 2018 マーク・バルトラ マーク・バルトラ … Read More

ここでは、スペイン発のスリル満点な人気ドラマ、「ペーパー・ハウス」のキャストの紹介をします。 シーズン３からキャストとして登場する、新メンバーの紹介です。 パイパーハウスは、銀行強盗チームのドラマで、女性キャスト、男性キャストともに独特のキャラクターが特徴的です。 ここでは、新キャストとして、アリシア、パレルモ、ボゴタの経歴を、写真とともにまとめています。それぞれ独特な個性を持つ役者たちの、違った側面が見えるかもしれません。 ぜひ、ドラマとあわせてみてください。 アリシア・シエラ役 役名 アリシア・シエラAlicia Sierra 本名 ナイワ・二ムリ・ウルティコエテクサNajwa Nimri Urrutikoetxea 生年月日 1972年2月14日 出身地 パンプローナ、ナバーラ州、スペイン 居住地 マドリッド、スペイン 職業 歌手、女優 芸能活動 1995年〜 父 ヨルダン人 母 スペイン人 兄弟 2人 姉妹 2人 従姉妹 “Antix” Alexander Nimier、歌手 配偶者 Daniel Calparsoro 子供 息子 (Teo Nabil) 2004年 1972年、スペインのナバーラ州パンプローナで生まれる。 子供の時代に、スペインのバスク州ビルバオへ引っ越す。 現在は、スペインのマドリッドで住んでいる。 1995年から Daniel Carparsoro が監督する映画に出演し、芸能活動を始める。その後、同監督と結婚し、1人の息子さんを得る。 1996年にカルロス・イーンとバンドを結成し、歌手としても活躍する。 ソロシンガーとしては、３つのアルバムを出す。 1998年に出演したスペインの恋愛映画「北極圏の恋人たち」と　2001年に出演した「ルシアとセックス」で、賞を獲得。 2019年、ゴヤ賞、ベスト女優賞へノミネートされる。 2019年から、ペーパー・ハウス の警部役「アリシア・シエラ」役として出演し、世界的に知られるようになる。 ゲームで声優としても活動を始める。 パレルモ役 役名、あだ名 パレルモ … Read More

ここでは、大ブレイクしたアメリカのドラマ、「ブレイキング・バッド」からのスピンオフ「ベター・コール・ソウル」の主人公ジミー・マッギル／ソウル・グットマン役の男優、ボブ・オデンカークさんの経歴を紹介します。 「ベター・コール・ソウル」のジミー役のボブ・オデンカークさんは、前作の大ヒットドラマ「ブレイキング・バッド」で一躍有名となります。 「ブレイキング・バッド」では、口数の多い三流弁護士、ソウル・グットマンとして登場します。 ドラマの製作者、ヴィンス・ギリガンとピーター・グールド、そしてボブ・オデンカークさん本人も、当初はソウル・グットマンはいつか殺されるだろうと思っていたそうです。 しかし、ボブ・オデンカークさんがつとめるソウル・グットマンが予想以上のパフォーマンスを示したことから、彼は殺されることなく、最後まで生き延びます。 そして、ドラマが進化するにつれ、ボブ・オデンカークさんがつとめるソウル・グットマンが、次作のスピンオフドラマの主役にまで発展するのです。 こんな経歴を持つボブ・オデンカークさんですが、それ以外の経歴はあまり知られていません。 とても独特な個性を持つ役者さんなので、彼の経歴を知ることで、ドラマの違った側面が見え、一層ドラマが楽しめるかもしれません。 共演者のキキム・ウェクスラー役をつとめるレイ・シーホーンさんについては、こちらで記事にしてます。 経歴 役名 ジェームズ・マッギル（通称：ジミー）James McGill　”Jimmy” ドラマ内での偽名 ソウル・グッドマンSaul Goodmanジーン・タカヴィクGene Takavic 本名 ロバート・ジョン・オデンカーク（通称：ボブ）Robert John Odenkirk　”Bob” 生年月日 1962年10月22日 出生地 バーウィン（イリノイ州）アメリカ合衆国 国籍 アメリカ合衆国 学歴 南イリノイ大学カーボンデール校 職業 俳優、コメディアン、監督、プロデューサー、ライター 芸能活動 1987年〜 妻 ナオミ・ヨントヴさん（1997年〜）Naomi Yomtov 子供 2人（息子、娘） 兄 ビル・オデンカーク (Bill Odenkirk) 、コメディー作家 父 Walter Odenkirk、印刷業 母 Barbara Odenkirk 主な作品 1987–1991　サタデー・ナイト・ライブ (Saturday Night Live) ライター 1995–1998　ミスター・ショー(Mr. Show) 製作者 2009–2014　ブレイキング・バッド（ドラマ）俳優 2015 … Read More

ここでは、大ブレイクしたアメリカのドラマ、「ブレイキング・バッド」からのスピンオフ「ベター・コール・ソウル」に出演しているキム・ウェクスラー役の女優、レイ・シーホーンさんの経歴を紹介します。 「ベター・コール・ソウル」のキム役のレイ・シーホーンさんは、ドラマの準主役として大活躍されていますが、それ以外の経歴はあまり知られていません。 とても独特な個性を持つ役者さんなので、彼女の経歴を知ることで、ドラマの違った側面が見え、一層ドラマが楽しめるかもしれません。 こちらでは、共演者のジミー／ソウル役のボブ・オデンカークさんを紹介しています。 経歴 役名 キム・ウェクスラーKim Wexler 本名 デボラ・レイ・シーホーンDeborah Rhea Seehorn 生年月日 1972年5月12日 国籍 アメリカ合衆国 出身地 ノーフォーク (バージニア州)　アメリカ 学歴 アメリカ、ジョージ・メイソン大学卒業（学士） 職業 女優 芸能活動 1998年〜 父 アメリカ海軍犯罪捜査局捜査員 母 アメリカ海軍高官秘書 主な出演作品 2015 –  　ベター・コール・ソウル（ドラマ） 2011–2013　ウィットニー　Whitney(ドラマ、コメディー) 2003–2004　アイム・ウィズ・ハー　I’m with Her (ドラマ、コメディー) 2011–2014　フランクリン・アンド・バッシュ　Franklin & Bash（ドラマ、コメディー） 出身 1972年5月12日、アメリカ合衆国バージニア州、ノーフォーク生まれ。 母はアメリカ海軍高官の秘書、父はアメリカ海軍犯罪捜査局の捜査員。 このような彼女家庭の背景から、父の職業上、アメリカのアリゾナ州やワシントン州へも引っ越しをしている。日本での生活経験もあり。 幼い頃から絵画や建築などのアートに興味を持つ。 大学では、視覚アートに興味を持ちスタジオ・アートを専攻する。 同時に、演技を第二専攻とし、映画や演劇にも没頭する。 1994年、ジョージ・メイソン大学を卒業し、学士号を取得。 名前 レイ・シーホーンさんの名前は、「デボラ・レイ・シーホーン」です。 デボラがファーストネーム、レイはミドルネーム、シーホーンが苗字となります。 彼女の中で、幼い頃からファーストネームである「デボラ」という名前は、自分の性格に全く合わない感じてたそうです。 「デボラ」や「デビー」という名前には、花形チアリーダの中心にいるような、とても華やかで魅力的な女性というイメージが、80年代はありました。 幼い頃のレイ・シーホーンさんは、華やかなタイプではなく、むしろ目立たない少女だったようです。 ある人から、ちょっとした間違えで「レイ」というご自身のミドルネームで呼ばれながら紹介を受けたのをきっかけに、「レイ」を好んで使うようになったそうです。 初期の芸能活動 １８歳の頃、ジョージ・メイソン大学時代当初、レイ・シーホーンさんは絵描きを目指していました。 大学での第一専攻は視覚アートでしたが、第２専攻として演劇を専攻します。 当時の彼女はショートカットで現在よりも20キロも体重が重く、テレビは無理だ思い、舞台を選びます。 … Read More

ユーチューブの「RUSSIA BEYOND」というチャンネルでは、ロシアの外国人旅行者向けに、わかりやすく様々な生活ガイドを、英語で説明してくれます。２０１８年の時点で、１万７千人がチャンネルへ登録しています。 いまから紹介する動画 “How to shop in the grocery shop in Russia?” では、Tim Kirby さんが、実際に買い物をする状況を、スーパに入ってから出るまでを英語で説明してくれます。 実際に紹介されている店舗は、あるショッピング・モール内の、比較的小規模の店舗で、スーパーの名前は、Pyaterochka (Пятёрочка) “5” と言います。 ロシアで有名なスーパーマーケットのチェーンのひとつです。モスクワにもたくさん点在していますので、店舗の場所などは、スーパーのオフィシャルサイトから確認してください。 動画 それでは、早速動画を確認してみましょう。 ロシアのスーパーの特徴 最近のロシアは近代化が進み、ソビエト時代の面影はありません。 スーパーも、ロシアのスーパーは、ヨーロッパのスーパーとほとんど似たようなシステムであることがわかります。 ロシアのスーパーの入り口には、必ずといって良いほど次の２つがあります。 現金を引き出すキャッシュディスペンサー ロッカー（鍵式） また、日本のスーパーと違うのでで注意したい点は、次の二つです。 野菜と果物は量り売り レジ袋は常に有料 買い物ワゴンはコイン式 以下では、それぞれの項目について、詳しく説明します。 キャッシュ・ディスペンサー ロシアは、カード決済が増えてきたといえども、まだまだ一般の生活では現金決済が主流です。 そのため、ロシアのスーパーの入り口には、ほぼ必ずと言って良いほど、キャッシュディスペンサーがあります。もし、キャッシュディスペンサーを近場で見つけたい場合には、まずはスーパーの店頭へ足を運んでみると良いかもしれません。 ロシアの通貨、ルーブル両替についてはこちらの記事も参考にしてください。 ロッカー ロシアのスーパーの入り口には、必ずロッカーあります。ロッカーはコイン式ではなく、番号がついたカギ式になっています。 このロッカーでは、万引き等の誤解を防ぐため、すでに別の店で買った商品があればそれを入れ、鍵をしてから店内へとはいります。そのほかにも、ジャケットや手荷物など、重くて持ち歩くのが不便な場合、それらを一時的にロッカーへ預けてから買い物ができるので便利です。 ただし、店舗内での短時間の利用に限られますので、注意してください。 野菜と果物は量り売り 日本では、野菜は通常、決まった量ごとにパックに入っていたり、束ねてざるに入れらてたりして売られます。値段は、そのひとつあたりの価格となります。 ロシアでは（ヨーロッパやアメリカもほとんどそうですが）、野菜は量り売りとなります。そのため、表示されている値段は、通常１Kgあたりの価格となります。 野菜や果物のコーナに小さなビニール袋があるので、それに必要な分だけ入れます。 スーパーによって異なりますが、自分で分量を測る場合と、お店のレジの人が測ってくれる場合とがあります。 もし、周りを見回して、野菜と果物のコーナーに、秤がおいてあるならば、自分で測ってみましょう。 秤で重さを自分ではかり、ディスプレーに野菜の番号や名前を入力すると、価格のタグがシールに印刷されて出てくるので、それを商品に貼ります。 レジ袋は常に有料 最後に、レジに行きましょう。レジでは自分で商品をコンベアのうえにおきます。コンベアの前には、セパレーターがあるので、それをおくとどこからどこまでが自分の買い物かを示すことができます。 レジ袋が欲しい場合は、コンベアの下に、何種類かの袋があるので、好きな袋を選んでコンベアの上へ置いて買います。 または、レジ袋「パケット」と言うと、レジの人が袋を渡してくれます。 買い物ワゴンはコイン式 買い物カゴは、スーパーの入り口にありますが、ワゴンの方はサイズが大きく、コイン式が多いです。 そのため、もし重たいものを買い物するのであれば、手元に小銭を用意しておくと便利です。 アルコール類 ロシアのスーパーでも、１８歳以上の大人ならば、アルコール類が買うことができます。 ただし、夜１１時以降は買えませんので、注意してください。 物価 物価は、日本とそれほど変わらないと考えてください。特に野菜や果物は、日本の方が値段が高いです。また、ロシアでは輸入食品は割高になります。 … Read More

英国のロンドン郊外にある、ウィンザー城の聖ジョージ礼拝堂は、約５００年の間、イギリス王室の様々な儀式に使われてきた神聖で歴史のある教会です。 中世後期の英国ゴシック様式建築で建築され、１３４８年にエドワード王３世 (King Edward III)により造られました。 天井には、美しいアーチやステンドクラスを見ることができます。 また、内部には多くのアンティークがコレクションされ、とても豪華で歴史の長さを感じることができます。 アプローチ ウィンザー城は、ロンドンの中心にあるケンジントン宮殿からは西へ約４０Kmの郊外にあります。 したの写真で中央から、右半分に見える四角い建物が、ウィンザー城 聖ジョージ礼拝堂です。 観光 もちろん、招待状がなければ、結婚式の日は中に入ることはできませんが、そうでなければ、観光目的で訪れることができます。 ウィンザー城のを訪問するチケットが販売されていますので、そのチケットによりウィンザー城へ入館し、ジョージ礼拝堂も見ることができます。月曜日から金曜日の間で入ることができます。 王室結婚式当日は、様々な交通規制が布かれるため、この期間にロンドンの西を訪問される場合は、事前の交通チェックが必要です。 主なイベント 2018年5月19日：ハリー王子とメーガン・マークルさんの結婚式 2005年4月9日：チャールズ王子とカミラ公爵夫人の結婚式 1999年6月19日：エドワード王子とソフィー伯爵夫人の結婚式 など。 公式ウェブサイト こちらが、ウィンザー城および聖ジョージ礼拝堂の公式ウェブサイトへのリンクです。写真撮影等が禁止されている美しい内部の写真を見ることができます。 ウィンザー城 ジョージ礼拝堂 外観 内部 1818年に描かれた内部の様子

ここでは、ロシアの鉄道チケットの購入方法を紹介します。 ロシア国鉄 (Russian Railways RZD) のオフィシャルサイトから直接チケットを買うので、仲介業者を通さず、最安で買うことができる方法です。 英語でのインターフェースが利用できるようになったので、ロシアの旅行の際には、このサイトを利用したチケットを購入が便利になりました。 ロシア国鉄オフィシャルサイト まずは、こちらから、ロシア国鉄のオフィシャルチケット購入サイトへアクセスします。すると、上のような画面が開きます。 こちらのページから、次の項目を英語で入力します。 出発する駅 (Departure) と、目的地の駅 (Arrival) 出発する日時 (Departure Day and Time) 片道 (One way) なら出発日時のみ 往復 (Round trip)なら、帰りの日時 ここでは仮に、５月１日のモスクワとサンクトペテルブルク間の電車を探してみます。 情報を入力したら、”Buy Ticket” をクリックします。 電車を選ぶ 選択した区間で利用可能な電車のリストが表示されます。インターシティー、つまりモスクワとサンクトペテルブルク間のような都市から都市への移動の場合、大きく分けて二つの選択肢に分かれます。 昼の急行列車（約４時間） 夜行列車（約８時間） 昼間の列車も夜行列車も、値段的にはそれほど変わりません。むしろ、ファーストクラスの席で行くのか、セカンド、またはサードクラスの席で行くか、予約する座席の等級により値段が大きく変わります。 昼間の列車 昼間の列車の場合、モスクワ-サンクトペテルブルク間は平均して約４時間かかります。 座席の等級は次の６種類です。 Conference Compartment First Class Business Class Bistro Car Economy+ Class Economy Class お好みのクラスを選択してください。 夜行列車の場合 夜行列車の場合、等級は5つあります。電車により、利用可能な等級が異なります。 De Luxe sleeping 1st class sleeping 2nd … Read More

ここでは、ドイツ最大最強のサッカーチム、FCバイエルン・ミュンヘンの本拠地、アリアンツ・アリーナへの行き方や、楽しみ方をまとめてみました。 外観の様子 アリアンツ・アリーナは、普段は白いのですが、試合の日には、内側からライトアップされ、鮮やかな赤色、青、白など、様々な色へと外観へと変化します。 赤でライトアップされるのは、ホストチームの試合が、チームカラーが赤の、FCバイエルン・ミュンヘンの日です。 青でライトアップされる日は、ホストチームの試合が、1860ミュンヘンのときです。 それぞれのカラーが、チームのユニホームの色とマッチしています。 収容人数は 75,000 と、ドイツの多くのブンデスリーガのスタジアムの2倍近くの大きさであり、世界でも第10位の規模の大きなスタジアムです。建設には、約442億円の費用に加えて、相当な額が、周辺のインフラ整備にも費やされました。 このスタジアムは2002年に建築されたのですが、ファンが文句を言ったおかげで最近はかなり快適になりました。前は観客席でも常に風が吹いてファンをイライラさせる点が多くあったそうです。 注意したい点として、アリアンツ・アリーナはFCバイエルン・ミュンヘンだけでなく、1860ミュンヘンのホームグラウンドでもあります。 内部の様子 施設 内部観客席のほとんどが席付きの観客席ですが、収容人数を増やすため、3,120席ほどの立ち見席が作られることもあります。 そして、106のラクジュアリーボックス席、165席の身障者向けの席も用意されています。 各所に合計550 のトイレが用意されていますので、快適です。 選手やスタッフの使う施設として、10 のロッカールームがあります。ホームチームのために２つ、ゲストチームのために２つのロッカールームが用意されています。そのうち２つには、約110 m²のウォームアップができるスペースが用意されています。残りの４つのロッカールームはコーチ用、もう２つはレフェリー用となっています。 エンターテイメント スタジアム内には、FCバイエルン・ミュンヘンの歴史を学ぶことができるミュージアムもあります。そして、メガストアでは、ファングッズやお土産も買うことができます。 驚きなことに、アリーナ内には託児所があります！なんと家族にフレンドリーな施設でしょう。日本ではなかなかこのような施設はありません。 しかも、この保育施設の利用は無料なんです！！ 親が観戦チケットを持っていれば、ウブサイト、または電話にて事前予約することで、３歳から９歳までのお子さんが無料で利用できます。 この施設は、屋内の公園という形で、滑り台やトランポリンなどの多くの遊具が揃っています。また、工作好きな子供さん達のために工作コーナーもあります。 大人達がストレスなしでサッカー観戦を楽しめる、素晴らしい工夫だと思います。 この屋内公園では、お子さん達の誕生日パーティーを開いたりすることも可能です。 このように、ファンを楽しませる要素が増えたので、近年はミュンヘンでも家族で訪れるのに最適な観光スポットととしても知られています。 アクセス 現地でのアクセスについては、こちらで説明しています。 内部 観客席 外観 ライトアップ 建設時の様子

ドイツのブンデスリーガ最強チーム、FCバイエルン・ミュンヘン-スタジアムの本拠地、アリアンツ・アリーナですが、試合ではなくて少し中を覗いてみたいという方のためにまとめました。 スタジアムとミュージアムの見学 試合ではなくて、むしろ落ち着いてスタジアムの中だけみたい、とうかたもいらっしゃると思います。 この場合、個人旅行者には、二つのオプションがあります。 ミュージアムの入場券のみ ミュージアムとスタジアム内見学ツアーの組み合わせチケット おすすめは、２.です。理由は下で説明します。 どちらの券も、FCバイエルン・ミュンヘンのホームページから購入することができます。 １．ミュージアムのみ 所要時間約１〜1.5時間。 ミュージアムは、”FBC Erlebniswelt” すなわち、「FBC 探検ワールド」という名が付いています。入場券の名前は、”FCB Erlebniswelt Tickets” となります。 開館日：月〜日曜日、10:00 to 18:00 ただし、次の日は入れません： 試合がある日 (当日の試合の入場券があれば入れます。) クリスマスとお正月（休肝日） 入場料 大人（１４歳以上）　１２ユーロ 子供（６−１３歳）　６ユーロ 幼児（０−５歳）　無料 会員、65歳以上、身障者：　１０ユーロ 入場券は、こちらFCバイエルン・ミュンヘンのオフィシャルサイトから購入できます。使用言語は英語です。 2. ミュージアムと、スタジアム内見学ツアーの組み合わせチケット ミュージアムとスタジアムの中をガイドさん付きでツアー見学できるチケットです。２つが組み合わせてあるので、「コンビ・チケット」という名で呼ばれています。 所要時間：合計約2.5時間 開館日：月〜日曜日、10:00 to 18:00 ただし、次の日はスタジアムツアーは開催していません 試合がある日 クリスマスとお正月（休肝日） 入場料 大人（１４歳以上）　１９ユーロ 子供（６−１３歳）　１１ユーロ 幼児（０−５歳）　無料 会員、65歳以上、身障者：　１７ユーロ ツアーで見学できるエリアは次です（変更される可能性があります） 所要時間約１時間 中段席 メインスタンド、下段席 報道会議エリア ロッカールーム プレイヤーズ・トンネル ミックス・ゾーン、メディア・エリア プロムナーデ／スタジアムの外装 このように、５ユーロ足せば、通常は選手やスタッフしか入れないエリアへも入れるため、おすすめです。 コンビ・チケットは、FCバイエルン・ミュンヘンのオフィシャルサイトから購入できます。使用言語は英語です。 アクセス 現地でのアクセス方法については、こちらのページで説明しています。

ドイツ、ブンデスリーガの最強チーム、FCバイエルン・ミュンヘンのホームグランドである、 Allianz Arenaへのアクセスを解説します。 アリアンツ・アリーナは、ミュンヘンの郊外にあります。 住所 アリアンツ・アリーナの住所：Werner-Heisenberg-Allee 25 交通手段 行き方としては、次の２通りが考えられます。 レンタカー／自家用車 公共の交通手段 自家用車で行く アリアンツ・アリーナには、大きな駐車場が完備しています。 ただこの駐車場、試合がある日は、Alianz Card の会員のみ利用可能です。 試合がない日は、誰でも気軽に停められます。このときの駐車料金は、 最初の４５分は無料 それ以上は一律５ユーロです 夜を超えると１５ユーロ ミュンヘンの割には、郊外なので比較的良心的な駐車料金設定です。地元の知り合いと一緒だったり、複数でレンタカーで旅行している時には、車でのアクセスが便利かもしれません。 公共の交通機関で行く ミュンヘンの中心部からですと、地下鉄を利用することになります。 地下鉄のU6番、Garch.,Forschungsz 行きに乗車 最寄駅、ミュンヘン-フロットマニング駅 (München-Fröttmaning)で降車 所要時間 25 分 片道一回乗車券は2.90ユーロ 地下鉄のU6はミュンヘンの中央駅からは出ていないので、ハブ駅である、Sendlinger Torへまず行く必要があります。 自転車で行く スタジアムまでは、実は結構快適な自転車専用道路が整備されています。 夏の天気が良い日には、自転車で街の変化をを見ながら行くのも一興です。 チッケットの買い方 ブンデスリーガでのサッカーの試合を見たいと思ったら、まずチケットを購入しなければなりません。 チケットの購入も、そんなに簡単ではありません。まずは、チームのサポーターとして会員登録をしなければならないためです。 そのため、一旅行者としては、試合観戦は少しハードルが高いのも事実です。 もし１回限りだけ試合をみたいというのであれば、日本での海外イベントチケット取引サイトを利用して、事前にチケットを購入しておくことをお勧めします。 または、試合ではなくてスタジアムの中だけ見学することも可能です。 スタジアム スタジアムについて、より詳しくこちらで説明しています。 ミュージアム スタジアム内のミュージアムについて、こちらで説明しています。

ここでは、オンラインで、自分でブンデスリーガの試合のチケットを購入する方法を説明します。 クラブとは独立な、個人同士のチケット売買サイトも色々ありますが、ここではそうせずに、ブンデスリーガ推奨の正規ルートでかつオンラインで購入する方法を説明します。 正規ルートで買うので、実際にお金を支払ったものの手に入らないかも知れない、というような不安がありません。 また、入手価格も、一時的な需要の大小に左右されず、ある特定な売り手からのぼったくりによる被害を最小限に留めることができます。 最近は、チームのウェブサイトの英語化が進み、英語で買い進めることができるチームが増えてきました。 ブンデスリーガの試合は、観客数１試合平均で40.693人、91%の席が埋まってしまうそうです。それでも、残るチケットがあると、クラブ会員でなくてもチケットを買って試合を見ることができます。これらのチケットは、各クラブのオンラインページから調べることができるので、是非利用したいものです。 情報ソース 情報元は、ドイツ ブンデスリーガのオフィシャルサイトです。 Hol Dir Tickets für Bundesliga-Spiele! （訳：ブンデスリーガ ゲームのチケットを購入しよう！） こちら、全てドイツ語ですが必要なリンクが全て掲載されています。 発券と流通について ところで、まず最初に知っておきたいことは、オフィシャルのクラブサイトからのチケットでも、入手方法は２つあるという点です。 ひとつは、クラブが発券するチケットを直接買う方法です。あなたが一番最初のチケットの保有者です。 もうひとつは、すでに発券されたチケットを、クラブが提供する流通市場 (Secondary Market) を通じて買う方法です。個人が売りに出す場合もありますし、団体が売りに出す場合もあります。例えば、団体での観戦を企画していたグループが、そのイベントがキャンセルとなり、すでに保有しているチケットを売りに出すケースなどです。 最近はこちらの「流通市場」の方もクラブが管理するようになり、利用者がより安心してチケットの購入ができる環境の整備されてきました。 ここでは、この両方の方法について、それぞれのクラブの例を見ながら、詳しく説明しようと思います。 チケットの受け取り方 チケットの受け取り方は、クラブにもよりますが、次の3通りが考えられます。 １）自分で印刷をする ２）当日券売り場で受け取る ３）滞在先のホテルに郵送してもらう 自分で印刷をする 購入時に、自分でチケットを印刷するオプションが提供されている場合があります。 例えば、B.ドルトムンドでは、”Print@home (ticket.direct)” のオプションがあります。 オンラインで購入してから、すぐに手元にチケットを印刷できるので安心です。 印刷の際には、A4の用紙で、入場時にバーコードが機械で読み取れるよう、高品質な印刷をしましょう。 こちらもポイント：B.ドルトムントのチケットを正規オンラインルートで入手しよう！ 当日券売り場での受け取り 試合の当日、スタジアムに隣接するチケット売り場で受け取る方法です。 クラブによっては、オンラインでチケットを予約して、当日チケット売り場で受け取る時に、現金払いでチケットと引き換えができるところもありますので、購入時に確認をしましょう。 滞在先のホテルで受け取る チケットは、滞在先のホテルを郵送先に指定すると、ホテルでも受け取ることができます。 念のためホテルへ電話して、「⚪️月⚪️日に滞在する⚪️⚪️ですが、観戦チケットがホテル宛に届くので、保管してくださいと」確認すると良いでしょう。 このような問い合わせに対して、受付を拒否するホテルは、ドイツではあまりありません。ゲストハウスのような、小規模で格安の宿泊所であっても、大抵は快く引き受けてくれます。 流暢な英語やドイツ語でなくても良いので、電話でコミュニケーションをとって、相手に念を押すことがとても重要です。面倒に思っても、電話、またはEメールで確認をとりましょう。 もし、チケットの保管をホテルから断られるようであれば、そのようなホテルのサービスのレベルは低いと考えられます。滞在したとしても、トラブルに対処してくれないなど、低レベルのサービスしか期待できないので、別のホテルへの予約をお勧めします。

ここでは、オンラインで、自分でブンデスリーガの試合のチケットを購入する方法を説明します。 クラブとは関係のないな、個人同士のチケット売買を斡旋する、オンラインのダフ屋サイトも色々あります。例えば、StubHub (スタブハブ)や、viagogo (ヴィアゴーゴー)が有名です。 ここではそうせずに、ブンデスリーガ推奨の正規ルートでかつオンラインで購入する方法を説明します。 なぜ正規ルートで買うのか？ 正規ルートで買うメリットは、もちろん安心感にあります。 スタジアム前のダフ屋さんから買うにしろ、オンラインのダフ屋業者さんから買うにしろ、必ずリスクが伴いますが、正規ルートで買うのであれば、実際にお金を支払ったものの手に入らないかも知れない、というような不安がありません。 また、入手価格も、一時的な需要の大小に左右されず、ある特定な売り手からのぼったくりによる被害を最小限に留めることができます。 日本語だから安心、というわけにはいかないのが現状です。 むしろ、正規ルートがどこであるかを見極め、英語と併用して現地語を習得しながら、チケットを購入するのも旅行の楽しみのひとつです。 ことば FCバイエルン・ミュンヘンの場合は英語で注文し買い進めることができますが、B.ドルトムンドの場合は2018年２月の時点では残念ながらドイツ語のみとなります。 また、チケット購入にあたって、一般的な注意事項については、こちらを参考にしてください。 ドイツ ブンデスリーガ チケットの取り方と購入方法 2018年決定版。 B.ドルトムンドのチケットサイト それでは、こちらのリンクから、チケットショップのトップページへ行きます。 このページには、３つのリンクがあります。 ブンデスリーガ (BUNDESLIGA) ヨーロッパリーグ (EUROPA LEAGUE) 登録 (ANMELDEN) ブンデスリーガ、またはヨーロッパリーグをクリックすると、現時点でチケット販売中の試合のリストが現れます。 チケットのリリースは、平均的に試合の約４週間前からです。 このページでは、次の点が確認できます。 対戦相手 試合日 チケット最低価格 (“Tickets ab … EUR” チケットは…EURから) リーグ戦では一人当たり４枚まで購入可能 人気の試合では一人当たり２枚まで購入可能 チケット最低価格をクリック チケット最終価格のボタン、(“Tickets ab … EUR” チケットは…EURから) をクリックします。 次に、「席を選択する」(Jetzt Plätze auswählen) をクリックします。 すると、価格と空席状況を見ることができます。 希望の席を選択し、先へ進みます。 自宅でチケットを印刷 チケットを選択して支払いの時点で、”Print@Home” のオプションを選択すると、チケットの画像を取得し、自分でチケットを印刷することができます。当日にチケットを受け取る手間が省けますので便利です。 印刷にあたっては、A4用紙を用い、バーコードがはっきりと印刷されるよう、高品質な印刷水準を選んでください。 バーコードの印刷品質が悪いと、入場にあたって、機械に認識されません。 ファンショップでチケットを受け取る … Read More

ドイツのブンデスリーガの観戦チケットを持っていると、試合の当日、スタジアムがある周辺都市からの交通機関の利用が無料となります。 ここでは、B.ドルトムントの観戦チケットを例にとって、試合当日、どのような条件で、無料で利用ができるのか、詳しく説明します。 公共の交通機関に無料で乗ろう！ ポイントは次の通りです。 チケットにVRR内での、往復交通費が含まれている 試合のチケットが、1日乗車券の代わりとなる 試合の日は、始発から終電まで乗れる VRRのネットワーク内の、２等席、電車、バス、路面電車に乗れる ICやICEは乗れない 往復チケット B.ドルトムンドの試合を観戦する際、滞在先がドルトムンドでなくても問題ありません。 ドルトムンドから少し離れた都市にホテルを予約してあるなら、そのホテルからの往復の電車賃がチケットの価格に含まれているのです。 往復運賃が無料となるエリアは、VRRのネットワーク内です。こちらの地図の緑の線で囲われた、白いエリア内であることをまず確認してください。 入場券が乗車券の代わり B.ドルトムントの試合観戦チケットが、乗車券の代わりとなります。車内の検札の際、当日の試合のチケットを見せてください。 1日乗車券 試合のチケットが、1日乗車券の代わりとなります。そのため、試合当日は、始発から終電まで乗ることができます。始発は朝の５時頃から、終電は夜中の３時頃までです。夜中の１２時を過ぎると日付は翌日になりますが、心配いりません。夜中の１２時を過ぎても、夜中の３時頃までの最終列車までが１日乗車券の区分なので、終電まで自由に乗ることができます。 VRR ライン・ルアー公共交通機関 VRRのネットワークとは、「ライン・ルアー公共交通機関」を意味しますです。VRRとは”Verkehrsverbund Rhein-Ruhr” の頭文字をとった略称です。 VRRの英語のページには、こちらからアクセスできます。 こちらのトップページから、Journey Planner で、出発駅 (from) と目的駅 (to)を 入力すると、乗り換え案内、ルート検索ができます。 VRRネットワークの早見表は、こちらから、PDFファイルをダウンロードできます。 「ライン・ルアー」とは、ライン川とルアー側沿いの西ドイツのエリアをさす地名で、例えば次の大都市を含むエリアです。 デュッセルドルフ (Düsseldorf) ドルトムンド (Dortmund) エッセン (Essen) ドゥイスブルグ (Duisburg) ボフム (Bochum) ヴッパタール (Wuppertal) ICやICEは乗れない 普通列車の２等席のみが乗車可能です。すなわち、次の長距離急行列車は乗れません。 IC (Inter City)：インターシティー特急列車 ICE (Intercity-Express)：インターシティー・エクスプレス特急列車 乗車可能な電車と路面電車 下記では、2018年の時点で、乗車可能な３つのカテゴリーについて、路線をリストアップしました。全部で Regionalexpress (RE) １６路線、 Regionalbahn (RB) ２２路線、路面電車 S-Bahn-Linien … Read More